こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
スペイン語動詞「Estropear」の意味は?
「Estropear」を使った例文が知りたい!
今回は、「壊す」「台無しにする」や「(食べ物が)痛む」という意味があるスペイン語動詞「Estropear」の活用と例文を紹介します。
スペイン語単語:Estropear
意味:壊す・台無しにする・(食べ物が)痛む(v)
関連語
代名動詞:Estropearse(壊れる・だめになる・(食べ物が)腐る)【B2・C1】
動詞の活用
現在分詞・過去分詞
現在分詞 | 過去分詞 |
estropeando | estropeado |
直接法
現在形 | 点過去形 | 線過去 | 未来形 | 可能法・過去未来 | |
Yo | estropeo | estropeé | estropeaba | estropearé | estropearía |
Tú | estropeas | estropeaste | estropeabas | estropearás | estropearías |
Él/Ella/Usted | estropea | estropeó | estropeaba | estropeará | estropearía |
Nosotros/Nosotras | estropeamos | estropeamos | estropeábamos | estropearemos | estropearíamos |
Vosotros/Vosotras | estropeáis | estropeasteis | estropeabais | estropearéis | estropearíais |
Ellos/Ellas/Ustedes | estropean | estropearon | estropeaban | estropearán | estropearían |
接続法
現在形 | 過去形 | 未来形 | |
Yo | estropee | estropeara | estropeare |
Tú | estropees | estropearas | estropeares |
Él/Ella/Usted | estropee | estropeara | estropeare |
Nosotros/Nosotras | estropeemos | estropeáramos | estropeáremos |
Vosotros/Vosotras | estropeéis | estropearais | estropeareis |
Ellos/Ellas/Ustedes | estropeen | estropearan | estropearen |
命令形
命令法(肯定) | 命令法(否定) | |
Tú | estropea | no estropees |
Él/Ella/Usted | estropee | no estropee |
Nosotros/Nosotras | estropeemos | no estropeemos |
Vosotros/Vosotras | estropead | no estropeéis |
Ellos/Ellas/Ustedes | estropeen | no estropeen |
※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。
「Estropear」を使った例文
例文①
Estropear la confianza es fácil, pero reconstruirla no es fácil.
信頼を壊すのは簡単ですが、信頼を取り戻すのは簡単ではありません。
例文②
Podrás estropear la actuación si olvidas lo que necesitas decir.
言うべきこと(台本)を忘れると、パフォーマンスが台無しになる可能性があります。
例文③
Estar calmado es la clave para no estropear la pintura.
冷静さを保つことが、絵を台無しにしないための鍵です。
例文④
Nadie quiere comer la comida estropeada porque es perjudicial.
腐った食べ物は有害だから食べたくないです。
例文⑤
Él es el que había estropeado el proyecto en el que trabajábamos.
彼こそが、私たちが取り組んでいたプロジェクトを台無しにした人です。
代名動詞「Estropearse」を使った例文
例文①
Esta mesa parecía muy fuerte, pero después de veinte años, se estropeó.
このテーブルは非常に頑丈そうに見えましたが、20年間使った後に壊れてしまいました。
例文②
Necesitas comer los vegetales pronto, si no se estropean.
野菜はすぐに食べないと腐ってしまいます。
例文③
Se estropeó la tele y posiblemente porque la usamos por más de siete años.
テレビが故障したのは、おそらく7年以上使用したためです。
例文④
Se estropeó la tarta porque la dejé en la nevera más de una semana.
1週間以上、タルトを冷蔵庫に入れていたので、腐ってしまいました。
例文⑤
El experimento se llevó a cabo a pesar del hecho de que los productos químicos necesarios ya se estropearon.
必要な化学物質がすでに分解されていたという事実にもかかわらず、実験は実行されました。
まとめ
今回はスペイン語動詞「Estropear」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。
「Estropear」は「壊す」「台無しにする」や「(食べ物が)痛む」という意味があります。
物に対してはもちろん、計画や食べ物などいろいろな物に対して使えるスペイン語単語です。
また、「Estropear」の代名動詞「Estropearse」には「壊れる」「だめになる」や「(食べ物が)腐る」という意味があります。
「『Estropear』や『Estropearse』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^
コメント