こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
スペイン語動詞「Resaltar」の意味は？
「Resaltar」を使った例文が知りたい！
今回は、「際立つ・強調する」や「出っ張る・突き出る」などという意味があるスペイン語動詞「Resaltar」の活用と例文を紹介します。
スペイン語単語：Resaltar
Resaltar（レサルタール）
意味①：際立つ・強調する（v）
意味②：出っ張る・突き出る（v）
関連語
動詞の活用
現在分詞・過去分詞
| 現在分詞 | 過去分詞 |
| resaltando | resaltado |
直接法
| 現在形 | 点過去形 | 線過去 | 未来形 | 可能法・過去未来 | |
| Yo | resalto | resalté | resaltaba | resaltaré | resaltaría |
| Tú | resaltas | resaltaste | resaltabas | resaltarás | resaltarías |
| Él/Ella/Usted | resalta | resaltó | resaltaba | resaltará | resaltaría |
| Nosotros/Nosotras | resaltamos | resaltamos | resaltábamos | resaltaremos | resaltaríamos |
| Vosotros/Vosotras | resaltáis | resaltasteis | resaltabais | resaltaréis | resaltaríais |
| Ellos/Ellas/Ustedes | resaltan | resaltaron | resaltaban | resaltarán | resaltarían |
接続法
| 現在形 | 過去形 | 未来形 | |
| Yo | resalte | resaltara | resaltare |
| Tú | resaltes | resaltaras | resaltares |
| Él/Ella/Usted | resalte | resaltara | resaltare |
| Nosotros/Nosotras | resaltemos | resaltáramos | resaltáremos |
| Vosotros/Vosotras | resaltéis | resaltarais | resaltareis |
| Ellos/Ellas/Ustedes | resalten | resaltaran | resaltaren |
命令形
| 命令法（肯定） | 命令法（否定） | |
| Tú | resalta | no resaltes |
| Él/Ella/Usted | resalte | no resalte |
| Nosotros/Nosotras | resaltemos | no resaltemos |
| Vosotros/Vosotras | resaltad | no resaltéis |
| Ellos/Ellas/Ustedes | resalten | no resalten |
※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。
「Resaltar」を使った例文
際立つ・強調する
例文①
Necesitamos resaltar lo poderoso que puede ser.
それがどれほど強力であるかを強調する必要があります。
例文②
Esta parte de la oración está resaltada.
文のこの部分は強調されています。
例文③
Si resalta muchas oraciones, no sabríamos cuál es la más esencial.
多くの文を強調表示すると、どれが最も重要なのかわかりません。
例文④
Quiero resaltar de nuevo que lo que hicieron fue excepcionalmente asombroso.
彼らが行ったことは非常に素晴らしいことであったということをもう一度強調したいと思います。
例文⑤
Está resaltado, así que supongo que es algo muy importante que tenemos que tener en cuenta.
これは強調されているので、これは覚えておくべき非常に重要なことだと思います。
出っ張る・突き出る
例文①
Hay animales que tienen sus dientes resaltados.
歯が出っ張っている動物がいます。
例文②
Su bicicleta resalta entre todas las bicicletas que están estacionadas por aquí.
彼の自転車はこの辺りに駐車されているすべての自転車の中で目立っています。
例文③
Hay árboles que están resaltados en este camino, así que tienes que tener cuidado.
この道は出っ張っている木もあるので注意が必要です。
例文④
El dedo de mi pie izquierdo está resaltando, así que me dolió un poco cuando llevo zapatos de patinaje.
左足の指が出っ張っているので、スケート靴を履くと少し痛いです。
例文⑤
En Japón, cuando encargas algo que está resaltado de tu carro, tienes que poner una bandera para que otras personas sepan.
日本では、車からはみ出しているものを運ぶときは、他の人がわかるように旗を立てる必要があります。
まとめ
今回はスペイン語動詞「Resaltar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。
「Resaltar」は「際立つ・強調する」や「出っ張る・突き出る」という意味があります。
「『Resaltar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾
コメント