こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
スペイン語単語「Parcial」の意味は？
「Parcial」を使った例文が知りたい！
今回は、「部分的な」や「偏った・不公平な」などという意味があるスペイン語単語「Parcial」の例文を紹介します。
スペイン語単語：Parcial
Parcial（パルシアル） 
意味①：部分的な（adj）
意味②：偏った・不公平な（adj）
関連語
「Parcial」を使った例文
部分的な
例文①
Esta tienda ofrece una venta parcial.
この店では一部セールをしています。
例文②
Creo que fue la felicidad en la desgracia que el daño fue parcial.
被害が部分的だったのが不幸中の幸いだったと思います。
例文③
Su explicación era muy parcial y casi no entiendo nada.
彼の説明は非常に部分的で、私はほとんど何も理解できませんでした。
例文④
Este quirúrgico puede ser parcial o total, dependiendo de lo que quieres que sea.
この手術は、希望に応じて部分的または全体的に行うことができます。
例文⑤
Pudo obtener un punto parcial por su respuesta.
彼・彼女はその解答で部分点を獲得することができました。
偏った・不公平な
例文①
Todo el mundo sabe que esta decisión fue completamente parcial.
この決定が完全に偏っていたことは誰もが知っています。
例文②
Su hábito alimenticio parece muy parcial.
彼・彼女の食生活は非常に偏っているようです。
例文③
Siento que el maestro es parcial con ella.
先生は彼女を贔屓しているような気がします。
例文④
Es posible que mi opinión sea parcial, ya que tengo una mala experiencia sobre este asunto.
私はこの件に関して悪い経験をしたので、私の意見は偏りがあるかもしれません。
例文⑤
Es entendible ser un poco parcial, ya que somos humanos, pero no es aceptable calificar a alguien hacia abajo, solo porque no le cae bien.
私たちは人間なので、多少の偏見を持つのは理解できますが、気に入らないからといって誰かを低く評価するのは容認できません。
まとめ
今回はスペイン語単語「Parcial」の意味と例文を紹介しました。
「Parcial」は「部分的な」や「偏った・不公平な」という意味があり、これはとても使いやすいスペイン語単語です。
なので、DELEなどのスペイン語試験を受ける際にも「Creo firmemente que esta decisión es muy parcial. （私はこの決定が非常に偏ったものであると思います。）」などと言えるかもしれませんね。
「『Parcial』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾
コメント