スペイン語単語「Establecimiento(設立・施設)」の意味と例文を紹介!【B2】

記事内に広告が含まれています。

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Establecimiento」の意味は?

「Establecimiento」を使った例文が知りたい!

今回は、「設立・創設」や「施設・機関」などという意味があるスペイン語単語「Establecimiento」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Establecimiento

Establecimiento(エスタブレシミエント) 

意味①:設立・創設(m)
意味②:施設・機関(m)

 

関連語

creación
instauración
elaboración
institución

constitución
instalación
implementación
desarrollo

construcción
determinación
introducción

 

「Establecimiento」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

設立・創設

例文①

Han pasado más de diez años desde el establecimiento de este edificio.

この建物は設立から10年以上が経過しました。

 

例文②

Mucho dinero es necesario para el establecimiento de una empresa.

会社設立には多額の資金が必要です。

 

例文③

El establecimiento de este museo significa mucho para las personas indígenas.

この博物館の設立は先住民にとって大きな意味があります。

 

例文④

Va a durar más de dos años hacer este establecimiento.

この設立には二年以上かかります。

 

例文⑤

Todos están esperando el establecimiento de este parque de atracciones, porque antes no había ningún lugar como así.

以前はそのような場所はなかったので、誰もがこの遊園地の設立を待っています。

 

施設・機関

例文①

Vamos a ese establecimiento.

あの施設に行きましょう。

 

例文②

No creo que este establecimiento ayude ampliamente a hacer más reconocida la cultura.

この施設が文化を広く認識させるのに役立つとは思えません。

No creo que」の後は必ず接続法を使わなければいけないので、今回の例文でもそのルールに従い、「No creo que … ayude …」になる。

ちなみに、肯定(Creo que)の場合は、直接法で問題ない。

 

例文③

Este establecimiento está ubicado en el centro de la ciudad.

この施設は市内中心部に位置しています。

 

例文④

Si hubiera colocado este establecimiento en el centro, más personas hubieran visitado este edificio.

この施設を中心部に位置していたら、もっと多くの人がこの建物を訪れたでしょう。

 

例文⑤

Este establecimiento es para ayudar a los niños que sufren en la pobreza, y está ofreciendo comida y educación.

この施設は貧困に苦しむ子供たちを支援することを目的としており、食事や教育の提供を行っています。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Establecimiento」の意味と例文を紹介しました。「Establecimiento」は「設立・創設」や「施設・機関」という意味があり、これは何かを始める際にも使えますし、何かの施設や建物を差したいときにも使うことのできるスペイン語単語です。

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました