スペイン語単語「Saneamiento(衛生・浄化・再建)」の意味と例文を紹介!【C2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Saneamiento」の意味は?

「Saneamiento」を使った例文が知りたい!

今回は、「衛生」「浄化」や「再建」などという意味があるスペイン語単語「Saneamiento」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Saneamiento

Saneamiento(サネアミエント) 

意味①:衛生(m)
意味②:浄化(m)
意味③:再建(m)

 

関連語

higiene
alcantarillado
salubridad
sanidad

limpieza
sanitario
depuración
desagüe

descontaminación
reparación
corrección
reorganización

 

「Saneamiento」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

衛生

例文①

Es necesario tener un buen saneamiento ambiental.

良好な環境衛生が必要です。

 

例文②

Instalaron el sistema en el que se puede mejorar el saneamiento.

衛生状態を改善できるシステムを導入しました。

 

例文③

Creo que la gente que vive en tugurios, no tienen un saneamiento agradable.

スラム街に住んでいる人たちは衛生環境が整っていないと思います。

 

例文④

Todos los restaurantes tienen que tener saneamiento y limpieza.

すべてのレストランは衛生的で清潔でなければなりません。

 

例文⑤

El desarrollo del saneamiento es definitivamente necesario.

衛生環境の整備は間違いなく必要です。

 

浄化

例文①

Creemos que el saneamiento del agua es muy importante.

私たちは水の浄化が非常に重要であると考えています。

 

例文②

El saneamiento es necesario antes de usar agua en la comida.

食品に水を使用する前には浄化が必要です。

 

再建

例文①

El está pasando por un momento difícil para este saneamiento.

彼はこの再建に苦労しています。

 

例文②

Su meta era el saneamiento de esta empresa.

彼の目標はこの会社を再建することでした。

 

例文③

Creo que ellos deberían trabajar duro para hacer el saneamiento.

再建に努めるべきだと思います。

 

例文④

Se necesitan muchas personas y un gran gasto para el saneamiento de esta empresa.

この会社を再建するには多くの人員と多額の費用が必要です。

 

例文⑤

El saneamiento puede ser una solución para mejorar la situación actual.

再建は現状を改善する解決策となる可能性があります。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Saneamiento」の意味と例文を紹介しました。「Saneamiento」は「衛生」「浄化」や「再建」という意味があり、これは非常にさまざまな場面で使うことのできるスペイン語単語です。DELEなどのスペイン語試験でも比較的出てきやすいスペイン語単語だと思うので、覚えておくことをおすすめします。

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました