スペイン語動詞「Recalentar(温め直す・熱しすぎる)」の意味、活用と例文を紹介!【B2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Recalentar」の意味は?

Recalentar」を使った例文が知りたい!

今回は、「温め直す」や「熱しすぎる」などという意味があるスペイン語動詞「Recalentar」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Recalentar

Recalentar(レカレンタール) 

意味①:温め直す(v)
意味②:熱しすぎる(v)

 

関連語

calentar

 

 

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
recalentando recalentado

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo recaliento recalenté recalentaba recalentaré recalentaría
recalientas recalentaste recalentabas recalentarás recalentarías
Él/Ella/Usted recalienta recalentó recalentaba recalentará recalentaría
Nosotros/Nosotras recalentamos recalentamos recalentábamos recalentaremos recalentaríamos
Vosotros/Vosotras recalentáis recalentasteis recalentabais recalentaréis recalentaríais
Ellos/Ellas/Ustedes recalientan recalentaron recalentaban recalentarán recalentarían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo recaliente recalentara recalentare
recalientes recalentaras recalentares
Él/Ella/Usted recaliente recalentara recalentare
Nosotros/Nosotras recalentemos recalentáramos recalentáremos
Vosotros/Vosotras recalentéis recalentarais recalentareis
Ellos/Ellas/Ustedes recalienten recalentaran recalentaren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
recalienta no recalientes
Él/Ella/Usted recaliente no recaliente
Nosotros/Nosotras recalentemos no recalentemos
Vosotros/Vosotras recalentad no recalentéis
Ellos/Ellas/Ustedes recalienten no recalienten

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。



「Recalentar」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

温め直す

例文①

Es recomendable recalentar la sopa.

スープは温め直すのがおすすめです。

 

例文②

Puedes recalentar usando el horno.

オーブンを使って再加熱できます。

 

例文③

Este plato es adecuado para recalentar porque es un utensilio para hornear.

耐熱皿なので温め直しにも適しています。

 

例文④

Lo puedes recalentar en el microondas para que sepa a comida recién preparada.

電子レンジで温め直すと、作りたてのような味わいが楽しめます。

 

例文⑤

Después de recalentar, siento que el sabor empeoró un poco.

温め直したら、少し味が落ちたような気がします。

 

熱しすぎる

例文①

Parece que el coche se ha recalentado.

車がオーバーヒートしたようです。

 

例文②

Están calentando con su disputa.

彼らの論争は激化しています。

 

例文③

Todos estamos recalentados por esta noticia tan agradable.

私たちは皆、このとても嬉しいニュースに興奮しています。

Todos estamos」は「私たちは皆」と訳すことができる。

 

例文④

Olvidé apagar la estufa y ahora el agua está muy recalentada.

火を消すのを忘れてしまい、熱されすぎてしまいました。

 

例文⑤

La computadora se puede recalentar si sigues cargándola por horas.

何時間も充電を続けると、コンピュータがオーバーヒートする可能性があります。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Recalentar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Recalentar」は「温め直す」や「熱しすぎる」という意味があります。ただ単に「温める」や「熱する」と言いたい場合は、「Calentar」と書くことができます。

 

「『Recalentar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました