スペイン語単語「Narrador(ナレーター)」の意味と例文を紹介!【B2】

B2
スポンサーリンク

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Narrador」の意味は?

「Narrador」を使った例文が知りたい!

今回は、「ナレーター」という意味があるスペイン語単語「Narrador」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Narrador

Narrador(ナラドール) 

意味:ナレーター(m)

 

関連語

narrar
narración
narrativo

hablar
relator
platicar

informador
cuentista

 

「Narrador」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

El narrador es necesario en las películas.

映画にはナレーターが必要です。

 

例文②

Dicen que quieren ser narradores simplemente porque a ellos les gusta hablar.

彼らは単に話すのが好きという理由で、ナレーターになりたいと言っています。

「simplemente porque」は「ただこれだけの理由で」「単に〜という理由で」というニュアンスになる。

 

例文③

Creo que el trabajo del narrador y del locutor de noticias tienen características similares.

ナレーターとニュースキャスターの仕事は似たような特徴があると思います。



例文④

Si es capaz de hablar más lento, podría tener un trabajo como narradora.

(彼・彼女が)もう少しゆっくり話すことができれば、(彼・彼女は)ナレーターの仕事に就けるかもしれません。

「ser capaz de 〜」は「〜できる」や「〜の能力がある」という風に訳せる。

 

例文⑤

Si quieres ser narrador/a, es mejor practicar hablar sin acentos porque algunas personas no te van a entender si tienes acentos.

訛りがあると理解できない人もいるため、ナレーターになりたいのではあれば、訛りなしで話す練習をしたほうがよいでしょう。

会話の相手が男性の場合は、「Si quieres ser narrador」、女性の場合は「Si quieres ser narradora」という必要がある。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Narrador」の意味と例文を紹介しました。

「Narrador」は「ナレーター」という意味があります。

このスペイン語単語が使われる場面は、映画や演劇の台本などと限られていますが、覚えておいて損はない単語です。

 

「『Narrador』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました