スペイン語単語「Fracaso(失敗・挫折)」の意味と例文を紹介!【C1】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Fracaso」の意味は?

Fracaso」を使った例文が知りたい!

今回は、「失敗・挫折」という意味があるスペイン語単語「Fracaso」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Fracaso

Fracaso(フラカソ) 

意味:失敗・挫折(m)

 

関連語

fiasco
fracasado
quiebra
derrota
colapso

ruina
desplome
descalabro
desastre
fallo

caída
debacle
falta
incapacidad

 

「Fracaso」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

El fracaso es algo que le pasa a todo el mundo.

失敗は誰にでも起こるものです。

 

例文②

Parece que él sigue cometiendo fracasos.

どうやら彼は失敗を繰り返しているようです。

 

例文③

Para mí, no tiene sentido temerle al fracaso, porque nadie tiene éxito desde el principio.

最初から成功する人はいないので、私にとって、失敗を恐れるのは意味がわかりません。

「no tener sentido」は「意味がわからない」と訳すことができる。

 

例文④

Creo que es importante aprender del fracaso porque si aprendes del fracaso, no vas a cometer el mismo error.

失敗から学べば、同じ間違いは犯さなくなるので、失敗から学ぶことが重要だと思います。

 

例文⑤

A lo mejor si lo hacemos de esta manera, no vamos a cometer los mismos fracasos.

おそらくこの方法でやれば、同じ失敗はしないでしょう。

「A lo mejor」は「おそらく」は「多分」などと意味がある。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Fracaso」の意味と例文を紹介しました。

「Fracaso」は「失敗・挫折」という意味があり、これは日常生活でも割と使いやすいスペイン語単語だといえます。

また、この単語の対となる単語「Éxito(成功)」も一緒に覚えておくといいかもしれませんね!

 

「『Fracaso』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました