スペイン語単語「Desfile(パレード)」の意味と例文を紹介!【B2・C1】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Desfile」の意味は?

「Desfile」を使った例文が知りたい!

今回は、「パレード」という意味があるスペイン語単語「Desfile」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Desfile

Desfile(デスフィレ) 

意味:パレード(m)

 

関連語

desfilar
procesión
marcha
manifestación

concurso
espectáculo
festival

comitiva
show
feria

 

「Desfile」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

El desfile es un evento donde las personas crucen la calle haciendo algo como tocando los instrumentos, bailando, etc.

パレードは、人々が楽器を演奏したり、ダンスをしたりしながら道路を横断するイベントです。

 

例文②

Este es el desfile más grande de esta ciudad, y se realiza en abril cada año.

これはこの都市で最大のパレードで、毎年4月に開催されます。

 

例文③

Cuando tenía nueve años, era parte de un desfile peruano.

私が9歳のとき、ペルーのパレードに参加しました。

 

例文④

Creo que la razón principal de hacer desfile es para entretener a las personas.

パレードを行う主な理由は人々を楽しませるためだと思います。

「entretener las personas」ではなく、「entretener a las personas」と書かなければいけない。

 

例文⑤

En la mayoría de los casos, las personas que hacen desfile tiene alguna habilidad, por ejemplo, la habilidad de poder cantar, poder bailar o poder tocar instrumentos.

パレードする人たちは、歌が上手い、踊れる、楽器が演奏できるなど、何らかの能力を持っていることがほとんどです。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Desfile」の意味と例文を紹介しました。

「Desfile」は「パレード」という意味があり、これはイベントやお祭りについて話す際に使えるスペイン語単語です。

スペイン語圏では、いろいろなイベント、お祭り、そしてパレードがさまざまな場所で日常的に行われているので、スペイン語圏に行くのであれば絶対に覚えておきたいスペイン語単語だと言えます。

 

「『Desfile』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました