スペイン語動詞「Perseguir（追跡する・追いかける）」の意味、活用と例文を紹介！【C2】

C2
2023.03.06
スポンサーリンク

こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Perseguir」の意味は？

「Perseguir」を使った例文が知りたい！

今回は、「追跡する」や「追いかける」という意味があるスペイン語動詞「Perseguir」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語：Perseguir

Perseguir（ペルセギール）　

意味：追跡する・追いかける（v）

 

関連語

ir tras
continuar

alcanzar
aspirar

proseguir
apuntar

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
persiguiendo perseguido

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo persigo perseguí perseguía perseguiré perseguiría
Tú persigues perseguiste perseguías perseguirás perseguirías
Él/Ella/Usted persigue persiguió perseguía perseguirá perseguiría
Nosotros/Nosotras perseguimos perseguimos perseguíamos perseguiremos perseguiríamos
Vosotros/Vosotras perseguís perseguisteis perseguíais perseguiréis perseguiríais
Ellos/Ellas/Ustedes persiguen persiguieron perseguían perseguirán perseguirían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo persiga persiguiera persiguiere
Tú persigas persiguieras persiguieres
Él/Ella/Usted persiga persiguiera persiguiere
Nosotros/Nosotras persigamos persiguiéramos persiguiéremos
Vosotros/Vosotras persigáis persiguierais persiguiereis
Ellos/Ellas/Ustedes persigan persiguieran persiguieren

 

命令形

命令法（肯定） 命令法（否定）
Tú persigue no persigas
Él/Ella/Usted persiga no persiga
Nosotros/Nosotras persigamos no persigamos
Vosotros/Vosotras perseguid no persigáis
Ellos/Ellas/Ustedes persigan no persigan

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。



「Perseguir」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

La policía está persiguiendo a un carro que va a gran velocidad.

警察は高速で走っている車を追いかけています。

「追いかける」はスペイン語で「perseguir」と書くが、この単語の現在分詞は「perseguiendo」ではなく、「persiguiendo」なので要注意。
「車」は地域によっていろいろな言い方がある。
「carro」はもちろん、「coche」や「auto」などと言ってもいい。

 

例文②

Necesito perseguir mis equipajes en línea porque no sé dónde están.

バッグがどこにあるか分からないので、オンラインでバッグを追跡する必要があります。

「オンライン」はスペイン語で「en línea」という。「enlínea」という風に一単語として書くのではなく、スペースを空ける必要がある。

 

例文③

Lograr tus metas puede ser difícil, pero no dejes de perseguirlas.

目標を達成するのは難しいかもしれませんが、目標を追いかけるのをやめないでください。

「perseguirlas」の「las」は「目標」を指している。

 

 

例文④

Si un hombre que no conozco me persigue, me sentiría muy atemorizada.

もし知らない男性に追いかけられたら、すごく恐ろしいと感じるでしょう。

「me persigue」は「私を（彼が）追いかける」という意味になる。
この例文では、仮定の話をしているので、「me siento（直接法）」ではなく、「me sentiría（可能法）」を使う必要がある。

 

例文⑤

Siento que perseguir tus sueños es mucho mejor que perseguir a las personas.

人を追いかけるよりも、夢を追いかける方がずっといいと思います。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Perseguir」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Perseguir」は「追跡する」や「追いかける」という意味があり、これは、物を追跡するときにも、人や夢を追いかけるときにも使える単語です。

「Estoy persiguiendo mis sueños（私/僕は夢を追いかけている！）」とスラっと言えるとかっこいいですよね。

 

「『Perseguir』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました