スペイン語動詞「Debatir(討論する・議論する)」の意味、活用と例文を紹介!【B2・C1】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Debatir」の意味は?

「Debatir」を使った例文が知りたい!

今回は、「討論する・議論する」という意味があるスペイン語動詞「Debatir」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Debatir

Debatir(デバティール) 

意味:討論する・議論する(v)

 

関連語

hablar
tratar
examinar

discutir
conversar
analizar

reflexionar
dialogar

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
debatiendo debatido

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo debato debatí debatía debatiré debatiría
debates debatiste debatías debatirás debatirías
Él/Ella/Usted debate debatió debatía debatirá debatiría
Nosotros/Nosotras debatimos debatimos debatíamos debatiremos debatiríamos
Vosotros/Vosotras debatís debatisteis debatíais debatiréis debatiríais
Ellos/Ellas/Ustedes debaten debatieron debatían debatirán debatirían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo debata debatiera debatiere
debatas debatieras debatieres
Él/Ella/Usted debata debatiera debatiere
Nosotros/Nosotras debatamos debatiéramos debatiéremos
Vosotros/Vosotras debatáis debatierais debatiereis
Ellos/Ellas/Ustedes debatan debatieran debatieren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
debate no debatas
Él/Ella/Usted debata no debata
Nosotros/Nosotras debatamos no debatamos
Vosotros/Vosotras debatid no debatáis
Ellos/Ellas/Ustedes debatan no debatan

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。

 

「Debatir」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Debatir” es un acto de hablar y dar su opinión sobre un tema.

「Debatir」とは、あるテーマについて話したり、意見を述べたりする行為です。

 

例文②

Ella es muy buena en debatir, no importa en qué tema.

彼女はどんな話題でも議論するのがとても上手です。

 

例文③

No estaba de acuerdo con su opinión, pero no pude decir lo que pienso, ni debatir con ella.

私は彼女の意見に同意ではありませんでしたが、自分の考えを言うことも、彼女と議論することもできませんでした。

「Estar de acuerdo」は「同意する」という意味のあるフレーズ。

 

例文④

Este tema me parece muy interesante, y opino que vale la pena debatir sobre esto.

このテーマは非常に興味深いと思いますので、議論する価値があると思います。

valer la pen」は「価値がある」と訳すことができる。

 

例文⑤

Los jefes están debatiendo sobre si les parece aceptable fomentar las nuevas reglas o no.

上司たちは、新しいルールを奨励することが容認できるかどうかを議論しています。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Debatir」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Debatir」は「討論する・議論する」という意味があり、これは「Hablar」や「Discutir」の類語として使える便利なスペイン語単語です。

 

「『Debatir』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました