スペイン語動詞「Cobrar(受け取る)」の意味、活用と例文を紹介!【B1・B2・C1】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Cobrar」の意味は?

「Cobrar」を使った例文が知りたい!

今回は、「(お金を)受け取る」という意味があるスペイン語動詞「Cobrar」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Cobrar

Cobrar(コブラール) 

意味:(お金を)受け取る(v)

 

関連語

ganar
recoger

recaudar
recibir

sacar
reclamar

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
cobrando cobrado

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo cobro cobré cobraba cobraré cobraría
cobras cobraste cobrabas cobrarás cobrarías
Él/Ella/Usted cobra cobró cobraba cobrará cobraría
Nosotros/Nosotras cobramos cobramos cobrábamos cobraremos cobraríamos
Vosotros/Vosotras cobráis cobrasteis cobrabais cobraréis cobraríais
Ellos/Ellas/Ustedes cobran cobraron cobraban cobrarán cobrarían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo cobre cobrara cobrare
cobres cobraras cobrares
Él/Ella/Usted cobre cobrara cobrare
Nosotros/Nosotras cobremos cobráramos cobráremos
Vosotros/Vosotras cobréis cobrarais cobrareis
Ellos/Ellas/Ustedes cobren cobraran cobraren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
cobra no cobres
Él/Ella/Usted cobre no cobre
Nosotros/Nosotras cobremos no cobremos
Vosotros/Vosotras cobrad no cobréis
Ellos/Ellas/Ustedes cobren no cobren

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。

 

「Cobrar」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Este trabajo nos permite cobrar nuestro salario diariamente, si lo solicitamos.

この仕事では、私たちが要求すれば毎日給料を受け取ることができます。

 

例文②

Si obtienes este certificado, es más probable que puedas cobrar casi el doble de lo que cobras ahora.

この証明書を取得すると、現在の料金のほぼ 2 倍の料金を請求できる可能性が高くなります。

es (más) probable que」と書く際は、接続法を使う必要があるので、「es (más) probable que puedas」と書かなければいけない。

 

例文③

La niña está cobrando mucho dinero de sus padres sin hacer nada, así que creo que ellos la están mimando demasiado.

その女の子は何もせずに親から多額のお金をもらっているので、親が甘やかしすぎているのだと思います。

 

例文④

Cada uno tiene el salario ideal de cuánto quieren cobrar cada año.

人それぞれに、年間いくら稼ぎたいという理想の給料があります。

「Cada uno」は「それぞれ」という意味になる。

 

例文⑤

Creo que este producto no se puede cobrar más de veinte dólares.

この商品に20ドル以上の請求はできないと思います。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Cobrar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Cobrar」は「(お金を)受け取る」という意味があります。

 

ちなみに、Google翻訳を使うとこの単語は「充電」という意味があると出ますが(2024年3月時点)、これは間違いです。

これはおそらく「Cobrar」が英語の「Charge」と変換され、それが日本語の「充電」となってしまったのだと思います。

 

「『Cobrar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました