こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
スペイン語単語「Ambulatorio/a」の意味は？
「Ambulatorio/a」を使った例文が知りたい！
今回は、「外来の（形容詞）」、「救急の（形容詞）」、「救急室（名詞）」や「救急診療（名詞）」などという意味があるスペイン語単語「Ambulatorio/a」の例文を紹介します。
スペイン語単語：Ambulatorio/a
Ambulatorio/a（アンブラトリオ・アンブラトリア） 
意味①：外来の・救急の（adj）
意味②：救急室・救急診療（m）
関連語
consultorio
enfermería
hospitalización
hospital
consulta
clínico
cirujano
「Ambulatorio/a」を使った例文
外来の・救急の
例文①
Este procedimiento ambulatorio dura más o menos una hora.
この外来手術には約1時間かかります。
例文②
Muchas personas habían recibido tratamiento ambulatorio.
多くの人が外来で治療を受けていました。
例文③
Algunos pacientes reciben un entrenamiento ambulatorio después de la cirugía.
手術後に外来でトレーニングを受ける患者もいます。
例文④
Este hospital es famoso por ofrecer tratamientos ambulatorios.
この病院は外来診療を行っていることで有名です。
例文⑤
Es más recomendable recibir un servicio ambulatorio que hospitalizar.
入院するよりも外来で治療を受けることをおすすめします。
救急室・救急診療・クリニック
例文①
Creo que este ambulatorio es muy cómodo.
このクリニックはとても居心地が良いと思います。
例文②
Necesitas ir al ambulatorio para recibir el tratamiento.
治療を受けるにはクリニックに行く必要があります。
例文③
Gran cantidad de las herramientas médicas están preparadas en el ambulatorio.
外来には多くの医療器具が用意されています。
例文④
En algunos casos, no se permite a la gente entrar al ambulatorio, excepto por los médicos y el paciente.
場合によっては、医師と患者以外の人の救急室への立ち入りを禁止する場合があります。
例文⑤
Creo que las personas que trabajan para el ambulatorio están muy ocupados porque tienen clientes todo el tiempo.
常にお客さんがいるので、クリニックで働いている人たちはとても忙しいと思います。
まとめ
今回はスペイン語単語「Ambulatorio/a」の意味と例文を紹介しました。
「Ambulatorio/a」は「外来の（形容詞）」、「救急の（形容詞）」、「救急室（名詞）」や「救急診療（名詞）」という意味があります。
「『Ambulatorio/a』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾
コメント