こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
![](https://ponmigo.com/wp-content/themes/cocoon-master/images/man.png)
スペイン語単語「Prematuro/a」の意味は?
「Prematuro/a」を使った例文が知りたい!
今回は、「早まった」、「早産の」や「未熟児」などという意味があるスペイン語単語「Prematuro/a」の例文を紹介します。
スペイン語単語:Prematuro/a
意味①:早まった・早過ぎる・早産の(adj)
意味②:未熟児(m/f)
このスペイン語単語は男性名詞にも、女性名詞にもなります。
男性について話すときは「El prematuro(男性名詞)」を使い、女性について話すときは「La prematura(女性名詞)」を使います。
関連語
precoz
anticipado
rápido
inicial
temprano
pronto
「Prematuro/a」を使った例文
早まった・早過ぎる・早産の
例文①
Creo que es prematuro anunciarlo al público.
世間に(それを)公表するのは、まだ早いと思います。
例文②
Todavía es prematuro beber alcohol, ya que solo tienes 15 años.
あなたはまだ15歳なので、お酒を飲むのはまだ時期尚早です。
例文③
Eres demasiado prematuro para decir que te duele tus pies y tus brazos.
あなたは足や腕が痛いと言うのには若すぎます(早すぎます)。
例文④
En uno de los escritos, se hablaba de la muerte prematura.
ある著作(文章)には、早すぎる死についての記述がありました。
例文⑤
Dicen que una de las causas de muerte prematura es el tabaco.
早死の原因の一つはタバコだと言われています。
未熟児
例文①
Este bebé nació prematuro.
この赤ちゃんは未熟児で生まれました。
例文②
Los prematuros suelen ser más débiles cuando nacen.
未熟児は通常、生まれたときに体が弱いです。
例文③
En la mayoría de los casos, los prematuros necesitan usar la incubadora.
ほとんどの場合、未熟児は保育器を使用する必要があります。
例文④
Él nació un mes antes de la fecha esperada, así que se considera prematuro.
彼は、予定日より1ヶ月早く生まれたので未熟児だと考えられています。
例文⑤
Normalmente, llamamos prematuros a los bebés que pesan menos de 2500 gramos.
通常、体重が 2500 グラム未満の赤ちゃんを未熟児と呼びます。
まとめ
今回はスペイン語単語「Prematuro/a」の意味と例文を紹介しました。
「Prematuro/a」は「早まった」、「早産の」や「未熟児」という意味があります。
これは、赤ちゃんのことだけではなく、「時期が早い(tempranoの類語)」という意味でも使われるため、割と重宝するスペイン語単語です。
「『Prematuro/a』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^
コメント