スペイン語単語「Nuera(義理の娘)」の意味と例文を紹介!【B2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Nuera」の意味は?

「Nuera」を使った例文が知りたい!

今回は、「義理の娘」という意味があるスペイン語単語「Nuera」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Nuera

Nuera(ヌエラ) 

意味:義理の娘(f)

 

関連語

hija
yerno

parientes

familia

 

「Nuera」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

La palabra “nuera” se refiere a la esposa de su hijo.

「義理の娘」という言葉は、息子の妻を指します。

 

例文②

Dice que su nuera es muy agradable y siempre ayuda a su suegra.

彼女の義理の娘はとても親切で、いつも姑を助けているそうです。

 

例文③

Mi nuera está en el hospital porque estaba atrapada en el accidente.

私の義理の娘は事故に巻き込まれてしまったので、入院しています。

「estaba」は直接法線過去の一人称単数にも、三人称単数にもなるので、主語を明確にしたい場合は、主語をつけるといい。

今回の例文で、主語をつけると、「ella estaba atrapada」となる。

 

例文④

Creo que una nuera se considera buena, si ella ayuda a su suegra cocinar.

姑の料理を手伝うのと、いい嫁だとされる気がします。

 

例文⑤

Al principio, ella parece como una buena nuera, pero ahora ya no se ve buena para nada, así que creemos que ella se estaba fingiendo al principio.

最初はいい嫁に見えたのですが、今はもういい嫁に見えないので、最初はいい嫁のふりをしていたのだと思います。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Nuera」の意味と例文を紹介しました。

「Nuera」は「義理の娘」という意味があり、これは家族や親戚について話す際に使われる可能性があるスペイン語単語です。

ちなみに、「義理の息子(婿)」はスペイン語で「Yerno」といいます。

 

「『Nuera』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました