スペイン語動詞「Inculcar(教え込む)」の意味、活用と例文を紹介!【C2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Inculcar」の意味は?

「Inculcar」を使った例文が知りたい!

今回は、「教え込む」という意味があるスペイン語動詞「Inculcar」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Inculcar

Inculcar(インクルカール) 

意味:教え込む(v)

 

関連語

enseñar
instruir
educar

inspirar
instilar
impartir

imbuir
informar

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
inculcando inculcado

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo inculco inculqué inculcaba inculcaré inculcaría
inculcas inculcaste inculcabas inculcarás inculcarías
Él/Ella/Usted inculca inculcó inculcaba inculcará inculcaría
Nosotros/Nosotras inculcamos inculcamos inculcábamos inculcaremos inculcaríamos
Vosotros/Vosotras inculcáis inculcasteis inculcabais inculcaréis inculcaríais
Ellos/Ellas/Ustedes inculcan inculcaron inculcaban inculcarán inculcarían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo inculque inculcara inculcare
inculques inculcaras inculcares
Él/Ella/Usted inculque inculcara inculcare
Nosotros/Nosotras inculquemos inculcáramos inculcáremos
Vosotros/Vosotras inculquéis inculcarais inculcareis
Ellos/Ellas/Ustedes inculquen inculcaran inculcaren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
inculca no inculques
Él/Ella/Usted inculque no inculque
Nosotros/Nosotras inculquemos no inculquemos
Vosotros/Vosotras inculcad no inculquéis
Ellos/Ellas/Ustedes inculquen no inculquen

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。



「Inculcar」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Es necesario inculcar el hábito de limpiar a los niños.

子供たちに掃除の習慣を教え込む(植え付ける)必要があります。

 

例文②

Normalmente, es un poco difícil inculcar que el aprendizaje sea algo divertido, no algo agotador.

通常、学習は疲れるのではなく楽しいものであると教え込むのは少し難しいです。

この例文では、「algo cansado(疲れるもの)」ではなく、「algo agotador(疲れるもの)」といった方がナチュラルに聞こえる。

 

例文③

Mi madre siempre inculca no comer comida chatarra porque no es saludable.

母から「ジャンクフードは健康に悪いから食べるな」といつも教えられていました。

「ジャンクフード」はスペイン語で「comida chatarra」という。

 

例文④

Es importante dudar de lo que la gente te inculca porque la información puede ser incorrecta.

情報が間違っている可能性もあるため、人々があなたに教えることを疑うことも重要です。

「人々」というのは複数人を指しているので、動詞活用も三人称複数にしたくなるが、「la gente(人々)」という単語を使う場合は、三人称単数でオッケー。

ちなみに、「las personas(人々)」という場合は、三人称複数を使わなければいけないので、「… de lo que las personas te inculcan …」となる。

 

例文⑤

Si tus hijos empiezan a hablar en voz alta, necesitas inculcar que esta acción puede ser grosero en algunas ocasiones.

子供が大声で話し始めたら、それは失礼に値することもあるということを教え込む必要があります。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Inculcar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Inculcar」は「教え込む」という意味があり、ただ教えるというよりかはしっかりと言い聞かせる、しっかりと理解してもらうというニュアンスが強いです。これは、学校や仕事の場面など、さまざまシチュエーションで使えます。

 

また、この単語は「enseñar(教える)」の代わりとして使うと、文のレベルが高くなるので、DELEなどのスペイン語試験対策として覚えておきたいスペイン語単語のひとつです。

ちなみに、個人的には「enseñar」は初級・中級レベルの単語、「inculcar」は上級レベルの単語とみなされている気がします。

 

「『Inculcar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました