スペイン語単語「Legumbre（豆・豆類）」の意味と例文を紹介！【B2】

2023.02.042024.10.05

こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

スペイン語単語「Legumbre」の意味は？

「Legumbre」を使った例文が知りたい！

今回は、「豆」や「豆類」という意味があるスペイン語単語「Legumbre」の例文を紹介します。

スペイン語単語：Legumbre

Legumbre（レグンブレ）　

意味：豆・豆類（f）

関連語

garbanzo
haba
guisante

vegetal
grano
verdura

fruto
semilla
hortaliza

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

例文①

Tienes que comer legumbres para ser saludable.

健康になるために豆を食べなければなりません。

「tener que 〜」で「〜しなければならない」という意味になる。

例文②

He conocido algunas personas que no les gustan las legumbres.

何人かの豆類が苦手な（好きではない）人に会ったことがあります。

この文では「豆類」を意味する「las legumbres」が複数形なので、「苦手・好きではない」を意味するフレーズも複数になる。
よって、「no les gusta」ではなく、「no les gustan」になる。

例文③

Comer adecuada cantidad de legumbre es bueno para la salud.

豆類を適量食べることは、健康に良いことです。

「量」を意味する「cantidad」は「質」を意味する「calidad」とこんがらがることがあるので要注意。

逆にいえば、この二つの単語を覚えてしまえば、量についても、質についても話せるので便利。

「適切な」というニュアンスのある「adecuado/a」は「apropiado/a」や「idóneo/a」などといった単語でも置き換えることができる。

例文④

Necesitamos comprar una caja de legumbre para hacer miso.

味噌を作るための豆を一箱買う必要があります。

例文⑤

El tofu, la salsa de soja y el miso son algunos ejemplos de productos elaborados con legumbres.

豆腐、醤油、味噌などは豆類を原料とした製品の一例です。

「elaborado/a con〜」は「〜から作られた」というニュアンスがある。
今回の例文では、「〜を原料とした」と訳すこともできる。

今回はスペイン語単語「Legumbre」の意味と例文を紹介しました。

「Legumbre」は「豆」や「豆類」という意味があり、日常会話では使う機会が少ないものの、スーパーや市場に行ったときに使える単語です。また、これはDELEのB2でも出てくる単語なので、覚えておくといいですね！

「『Legumbre』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾