スペイン語動詞「Contratar(契約する・雇う)」の意味、活用と例文を紹介!【B1・B2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Contratar」の意味は?

「Contratar」を使った例文が知りたい!

今回は、「契約する・雇う」という意味があるスペイン語動詞「Contratar」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Contratar

Contratar(コントラタール) 

意味:契約する・雇う(v)

 

関連語

emplear
pagar

firmar

contraer

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
contratando contratado

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo contrato contraté contrataba contrataré contrataría
contratas contrataste contratabas contratarás contratarías
Él/Ella/Usted contrata contrató contrataba contratará contrataría
Nosotros/Nosotras contratamos contratamos contratábamos contrataremos contrataríamos
Vosotros/Vosotras contratáis contratasteis contratabais contrataréis contrataríais
Ellos/Ellas/Ustedes contratan contrataron contrataban contratarán contratarían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo contrate contratara contratare
contrates contrataras contratares
Él/Ella/Usted contrate contratara contratare
Nosotros/Nosotras contratemos contratáramos contratáremos
Vosotros/Vosotras contratéis contratarais contratareis
Ellos/Ellas/Ustedes contraten contrataran contrataren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
contrata no contrates
Él/Ella/Usted contrate no contrate
Nosotros/Nosotras contratemos no contratemos
Vosotros/Vosotras contratad no contratéis
Ellos/Ellas/Ustedes contraten no contraten

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。

 

「Contratar」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Si pudieras hablar inglés, te contrataría de inmediato.

もし英語が話せるなら、私はすぐにあなたを雇います。

 

例文②

Decidimos contratarlo porque hizo una gran presentación en la entrevista.

彼は面接で素晴らしいプレゼンテーションをしたので、私たちは彼を採用することに決めました。

 

例文③

Deberías contratar una limpiadora para limpiar tu casa.

あなたは家の掃除のための清掃員を雇うべきです。

ちなみに、「メイド」や「清掃員」というのに「mucama」という言葉は使われない。代わりに「intendente」や「limpiadora」がよく使われる。

 

例文④

Contrataremos a alguien sin importar su nacionalidad, edad, género y nivel educativo.

国籍、年齢、性別、学歴を問わず採用します。

 

例文⑤

Si nuestra empresa quiere contratar a alguien, pondremos la información detallada en la página de ofertas de trabajo.

当社が人材を採用したい場合は、求人ページに詳細な情報を掲載します。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Contratar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Contratar」は「契約する・雇う」という意味があり、これはビジネスシーンで使うことのできるスペイン語単語です。

 

「『Contratar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました