スペイン語動詞「Triunfar(優勝する・成功する)」の意味、活用と例文を紹介!【B2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語動詞「Triunfar」の意味は?

「Triunfar」を使った例文が知りたい!

今回は、「優勝する・成功する・打ち勝つ」という意味があるスペイン語動詞「Triunfar」の活用と例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Triunfar

Triunfar(トリウンファール) 

意味:優勝する・成功する・打ち勝つ(v)

 

関連語

triunfo
ganar
vencer

acertar
conquistar
imponerse

superar
tener éxito

 

動詞の活用

現在分詞・過去分詞

現在分詞 過去分詞
triunfando triunfado

 

直接法

現在形 点過去形 線過去 未来形 可能法・過去未来
Yo triunfo triunfé triunfaba triunfaré triunfaría
triunfas triunfaste triunfabas triunfarás triunfarías
Él/Ella/Usted triunfa triunfó triunfaba triunfará triunfaría
Nosotros/Nosotras triunfamos triunfamos triunfábamos triunfaremos triunfaríamos
Vosotros/Vosotras triunfáis triunfasteis triunfabais triunfaréis triunfaríais
Ellos/Ellas/Ustedes triunfan triunfaron triunfaban triunfarán triunfarían

 

接続法

現在形 過去形 未来形
Yo triunfe triunfara triunfare
triunfes triunfaras triunfares
Él/Ella/Usted triunfe triunfara triunfare
Nosotros/Nosotras triunfemos triunfáramos triunfáremos
Vosotros/Vosotras triunféis triunfarais triunfareis
Ellos/Ellas/Ustedes triunfen triunfaran triunfaren

 

命令形

命令法(肯定) 命令法(否定)
triunfa no triunfes
Él/Ella/Usted triunfe no triunfe
Nosotros/Nosotras triunfemos no triunfemos
Vosotros/Vosotras triunfad no triunféis
Ellos/Ellas/Ustedes triunfen no triunfen

※ニ人称では肯定の場合と否定の場合の活用が異なります。



「Triunfar」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Triunfar significa ganar algo o tener éxito en algo.

成功とは、何かに勝つこと、または何かで成功することを意味します。

 

例文②

Queremos que el equipo de fútbol de nuestra ciudad triunfe.

私たちは市のサッカーチームが勝つことを望んでいます。

querer que」の後は必ず接続法を使わなければいけないので、今回の例文でもそのルールに従い、「queremos que … triunfe」になる。

 

例文③

Si hubieras practicado más antes del partido, hubieras triunfado.

もし試合前にもっと練習していれば、あなたは勝利していたでしょう。

 

例文④

Me siento muy orgullosa cuando triunfé en una competición del ábaco.

そろばん大会で優勝したときはとても誇らしい気持ちになりました。

 

例文⑤

No es un camino de rosa triunfar en los Juegos Olímpicos, pero tampoco es imposible.

オリンピックでの勝利は簡単ではないですが、不可能でもありません。

「Es un camino de rosa」はスペイン語の慣用句で「簡単」や「複雑ではない」などと言うニュアンスがある。
ちなみに、直訳は「バラ色の道」。

 

まとめ

今回はスペイン語動詞「Triunfar」の意味、動詞活用、そして例文を紹介しました。

「Triunfar」は「優勝する・成功する・打ち勝つ」という意味があります。

 

「『Triunfar』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました