スペイン語単語「Juvenil(若々しい・ジュニアチーム)」の意味と例文を紹介!【B2】

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Juvenil」の意味は?

「Juvenil」を使った例文が知りたい!

今回は、「若々しい(形容詞)」や「ジュニアチーム(名詞)」などという意味があるスペイン語単語「Juvenil」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Juvenil

Juvenil(フベニル) 

意味①:若々しい(adj)
意味②:ジュニアチーム(m)

ジュニアチーム(名詞)として使う場合は複数形「los juveniles」でのみ使われます。そのため、「el juvenil」や「la juvenil」は存在しないので注意が必要です。

 

関連語

juventud
niñez

adolescencia
adolescente

infancia

 

「Juvenil」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

若々しい

例文①

El concierto en el que vamos es de la banda juvenil.

私たちが行くコンサートは青少年バンドによるものです。

 

例文②

Esta casa tiene un estilo muy juvenil y moderno.

この家はとても若々しくモダンなスタイルです。

 

例文③

La mortalidad infantil y juvenil está subiendo drásticamente.

乳児と若者の死亡率は劇的に増加しています。

「drásticamente」は副詞なため、書いても書かなくても十分意味は通じるが、書くと、より具体的になる。

 

例文④

Hay numerosos casos de desempleo juvenil después de 2021.

2021年以降、若者の失業が多発しています。

 

例文⑤

Estaban buscando por los voluntarios juveniles para ayudarles en la labor física.

彼らは肉体労働を手伝ってくれる若者ボランティアを探していました。

 

ジュニアチーム

例文①

El esfuerzo que ponen los juveniles es impresionante.

若手チームの努力は素晴らしいです。

 

例文②

Solo los juveniles tienen permitido jugar en esta competencia.

この大会にはジュニアチームのみが出場できます。

この例文では、「están permitido」ではなく、「tienen permitido」といった方がいい。(ネイティブからの助言)

 

例文③

Los juveniles estarán en la competencia de esta noche.

今夜の試合にはジュニアチームが出場します。

 

例文④

Es un poco inusual que los juveniles puedan ganar al equipo de adultos.

ジュニアチームがシニアチームに勝つというのは少し珍しいです。

この文では、仮定の話(ジュニアチームがシニアチームに勝つという仮定)で話しているので、直接法(los juveniles pueden ganar)ではなく、可能法(los juveniles puedan ganar)で書く必要がある。

 

例文⑤

Tienes que ser menor de 18 años para ser integrante de los juveniles.

ジュニアチームのメンバーになるには18歳未満である必要があります。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Juvenil」の意味と例文を紹介しました。

「Juvenil」は「若々しい(形容詞)」や「ジュニアチーム(名詞)」という意味があります。

 

「『Juvenil』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。(添削もします!)

 

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました