こんにちは、すペどく（Supedoku）のポンです。
このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語＆フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。
スペイン語単語「Clave」の意味は？
「Clave」を使った例文が知りたい！
今回は、「鍵・手がかり」、「暗号」や「鍵となる・重要な・主要な」などという意味があるスペイン語単語「Clave」の例文を紹介します。
スペイン語単語：Clave
Clave（クラベ）
意味①：鍵・手がかり（f）
意味②：暗号（f）
意味③：鍵となる・重要な・主要な（adj）
関連語
fundamental
crucial
decisivo
esencial
central
determinante
vital
primordial
principal
crítico
imprescindible
importante
「Clave」を使った例文
鍵・手がかり
例文①
La clave para responder la pregunta B es encontrar la respuesta para la pregunta A.
質問Bに答える鍵は、質問Aの答えを見つけることです。
例文②
Perdí la clave y ahora no puedo entrar a mi casa.
鍵を紛失してしまい、家に入れなくなりました。
例文③
Comer ensaladas es la clave de tener éxito en perder peso.
サラダを食べることが減量成功の鍵です。
例文④
No hay claves que señalan a dónde salió en medianoche.
彼・彼女が真夜中にどこから出て行ったかを示す手がかりは何もありません。
例文⑤
Todos estos números pueden ser la clave de responder a esa pregunta.
これらすべての数字がその質問に答える鍵となる可能性があります。
暗号
例文①
La clave suele ser algo alfanumérico.
通常、暗号は英数字です。
例文②
A menos que seas genio, es imposible descifrar esta clave.
天才でもない限り、この暗号を解読することは不可能です。
例文③
Cuando era pequeña, me gustaba crear claves aleatorias.
子供の頃、ランダムな暗号を作るのが好きでした。
例文④
Esta clave se compone de números y letras.
この暗号は数字と文字で構成されます。
鍵となる・重要な・主要な
例文①
Es fundamental tomar notas de los puntos claves.
キーポイントをメモすることが重要です。
例文②
Queriendo avanzar es la actitud clave para ser exitoso.
前進したいという欲求は、成功するための重要な姿勢です。
例文③
Si hubiera sabido que es el documento clave, no habría tirado ese documento.
それが重要な文書であると知っていたら、私はその文書を捨てなかったでしょう。
例文④
Esa información es clave para entender el contexto.
この情報はコンテクストを理解するための鍵となります。
例文⑤
Mañana es la fecha clave para nuestra empresa, ya que sabremos si nuestra solicitud ha sido aprobada o no.
明日は当社にとって、申請が承認されるか否かが分かる重要な日です。
まとめ
今回はスペイン語単語「Clave」の意味と例文を紹介しました。
「Clave」は「鍵・手がかり」、「暗号」や「鍵となる・重要な・主要な」という意味があります。
このスペイン語単語は「家や部屋の鍵」という意味ではもちろん、「なぞなぞの鍵」という意味でも使えるとても便利な単語です。
また、形容詞としてこの単語を使う場合は、「Importante（重要な）」の代わりに使うこともできますね！
「『Clave』を使った例文を作ってみたけど、これで合っているのか分からない」という方はぜひコメントに例文を投稿してくださいね。（添削もします！）
この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです＾＾
コメント