スペイン語単語「Fármaco(薬・医薬品)」の意味と例文を紹介!

こんにちは、すペどく(Supedoku)のポンです。

このブログでは、スペイン語を独学している人に向けて、スペイン語の独学勉強法や、スペイン語単語&フレーズの意味、そしてそれらを使った例文を紹介しています。

 

スペイン語単語「Fármaco」の意味は?

「Fármaco」を使った例文が知りたい!

今回は、「薬・医薬品」という意味があるスペイン語単語「Fármaco」の例文を紹介します。

 

スペイン語単語:Fármaco

Fármaco(ファルマコ

意味:薬・医薬品(m)

 

関連語

medicamento
medicación
medicina
sustancia

remedio
material
pastilla
substancia

tratamiento
droga
farmacéutico/a

 

「Fármaco」を使った例文

これらのスペイン語例文はすべてスペイン語ネイティブの友達にも確認してもらっていますが、万が一間違いがあった場合は、コメントお願いいたします。

 

例文①

Algunos países tienen el límite de vender fármacos.

一部の国では医薬品の販売に制限が設けられています。

 

例文②

No quiere tomar fármacos porque es atopía y no quiere que empeore.

(彼・彼女は)アトピーで、これ以上悪化したくないので薬は飲みたくないそうです。

No querer que」の後は必ず接続法を使わなければいけないので、今回の例文でもそのルールに従い、「no quiere que empeore」になる。

 

例文③

Toman fármacos diariamente y entran en pánico cuando se olvidan de tomarlo.

彼らは毎日薬を飲み、飲み忘れるとパニックに陥ります。

entran en pánico」の直訳は「パニックに入る」だが、自然な訳としては「パニックに陥る」という意味になる。

 

例文④

Si tendrás los efectos secundarios después de tomar fármaco o no, depende mucho de cada persona.

薬を服用した後に副作用が起こるかどうかは、人によって大きく異なります。

los efectos secundarios」の直訳は「ニ次影響」だが、これは「副作用」というがある。

 

例文⑤

Algunos fármacos están derivados de la naturaleza como flores y hojas, mientras otros están derivados de sustancias químicas.

医薬品には花や葉などの自然由来のものもあれば、化学物質から由来するものもあります。

 

まとめ

今回はスペイン語単語「Fármaco」の意味と例文を紹介しました。「薬・医薬品」は「Fármaco」という意味があり、このスペイン語単語は「Medicina」の類語のひとつです。持病がある人にとっては、この単語はスペイン語圏への旅で重宝すること間違いなしですね!

この記事が皆様のスペイン語独学・スペイン語勉強に役立てば嬉しいです^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました